Les pires adaptations cinématographiques de jeux vidéo

Depuis des décennies, Hollywood tente de traduire la magie des jeux vidéo sur grand écran, mais l’histoire de ces adaptations est jonchée d’échecs. Entre mauvaises interprétations des scénarios originaux, choix de casting douteux et direction artistique approximative, beaucoup de ces films ont laissé les fans de jeux vidéo désillusionnés. Voici une liste des pires adaptations de jeux vidéo au cinéma.

1. Super Mario Bros. (1993)

Adapté de la franchise iconique de Nintendo, Super Mario Bros. est souvent cité comme l’exemple parfait d'une adaptation ratée. Le film s’éloigne radicalement de l’univers coloré et joyeux des jeux pour proposer une ambiance sombre et dystopique. Les frères Mario, interprétés par Bob Hoskins (Mario) et John Leguizamo (Luigi), sont plongés dans un monde étrange peuplé de créatures bizarres.

Les fans des jeux furent choqués par la direction artistique du film, et l'intrigue décousue n'a fait qu'aggraver la situation. Malgré les efforts des acteurs, notamment Hoskins qui a plus tard avoué détester l’expérience, le film est aujourd'hui considéré comme un flop culte.

2. Street Fighter: The Movie (1994)

Inspiré du célèbre jeu de combat Street Fighter II, ce film souffre d'une mauvaise gestion de ses personnages et d’un scénario chaotique. Bien que Jean-Claude Van Damme, dans le rôle du colonel Guile, ait été une star de l’action dans les années 90, il n’a jamais vraiment capturé l’essence du personnage.

L’intrigue tente de jongler maladroitement entre les arcs narratifs des différents combattants, mais finit par se noyer dans une avalanche de combats médiocres et de répliques ridicules. Le regretté Raul Julia, dans son dernier rôle en tant que M. Bison, livre une performance théâtrale qui est l’un des rares points forts de ce film autrement risible.

3. Alone in the Dark (2005)

Réalisé par Uwe Boll, tristement célèbre pour ses nombreuses adaptations ratées de jeux vidéo, Alone in the Dark est un échec cuisant. Le jeu original, pionnier du genre survival-horror, avait une ambiance oppressante et mystérieuse, complètement absente du film. Avec un scénario incohérent, des effets spéciaux médiocres et une réalisation confuse, le film se classe souvent parmi les pires jamais réalisés. Christian Slater, Tara Reid et Stephen Dorff ne parviennent pas à sauver ce naufrage, et les fans de la franchise furent déçus de voir leur jeu favori si mal représenté.

4. House of the Dead (2003)

Encore une réalisation d’Uwe Boll, House of the Dead est l’une des adaptations les plus incompréhensibles de l’histoire du cinéma. Le film emprunte des éléments au jeu d’arcade, mais avec des scènes d'action grotesques et des séquences tournées en bullet-time qui semblent plus proches d’une parodie que d’un film d’horreur. De plus, l’insertion d’extraits du jeu vidéo dans le montage du film fut largement critiquée comme un choix absurde et amateur. Malgré sa prétention à être un film d’horreur, House of the Dead n’est ni effrayant, ni divertissant.

5. Mortal Kombat: Annihilation (1997)

Après le succès modéré du premier film Mortal Kombat en 1995, les attentes étaient élevées pour sa suite. Malheureusement, Mortal Kombat: Annihilation s’est révélé être une déception à tous les niveaux. Les effets spéciaux, déjà datés pour l’époque, sont risibles et les scènes de combat manquent d’énergie et de créativité.

De plus, plusieurs personnages emblématiques du jeu sont sous-exploités ou mal représentés. Le film souffre également d’un rythme effréné qui ne laisse aucune place à un développement cohérent de l’histoire ou des personnages. Considéré comme l’un des pires films d’action des années 90, il n’a fait qu’enterrer les espoirs des fans pour de futures adaptations réussies.

6. Doom (2005)

Le jeu Doom a défini le genre des jeux de tir à la première personne, mais l'adaptation cinématographique a échoué à capturer la frénésie et l'horreur du jeu original. Avec Dwayne "The Rock" Johnson en tête d’affiche, on aurait pu s’attendre à un film d’action palpitant, mais le résultat est un film d’horreur fade, mal écrit, avec des effets spéciaux et des scènes d’action médiocres. Bien que le film tente un hommage en incluant une séquence en vue subjective, rappelant le gameplay du jeu, cette tentative tombe à plat et finit par ressembler à une distraction plutôt qu’à une innovation.

7. Prince of Persia: Les Sables du Temps (2010)

Cette adaptation du célèbre jeu de plateforme de Prince of Persia par Disney avait de grandes ambitions, avec Jake Gyllenhaal dans le rôle principal et une production de haut niveau. Cependant, les critiques ont pointé du doigt le manque de fidélité à l’univers du jeu et un scénario confus.

Le film a été critiqué pour avoir fait un "whitewashing" de ses personnages, ce qui a également entaché sa réception. Malgré un budget conséquent et quelques scènes d'action divertissantes, Prince of Persia n’a jamais vraiment réussi à s’imposer ni auprès des fans du jeu, ni auprès du grand public.

8. Assassin's Creed (2016)

Les attentes étaient élevées pour l'adaptation de la franchise Assassin's Creed, une série de jeux vidéo avec des intrigues complexes mêlant histoire et science-fiction. Avec Michael Fassbender à la tête du casting, les fans espéraient une adaptation réussie. Malheureusement, le film souffre d’un scénario confus et mal rythmé.

La majorité de l’intrigue se déroule dans le présent, alors que les fans du jeu voulaient surtout voir des scènes d’action se déroulant dans le passé, un des éléments distinctifs de la série. Les scènes de parkour, pourtant un aspect central du jeu, sont peu nombreuses et mal exploitées, rendant l’ensemble du film ennuyeux et peu mémorable